Katrien, ’t zal vriezen van de nacht
Op de blijkbaar zeer populaire zangwijze “Elle danse le Charleston” zong Alberic Cattebeke over een echtpaar dat het niet erg schijnt te vinden als er nachtelijke vriestemperaturen (dat is momenteel niet echt een probleem) worden aangekondigd. In de tijd dat de meeste Vlamingen nog geen centrale verwarming hadden betekende dat immers dat ze in bed kort bij mekaar moesten kruipen om zich te kunnen verwarmen. En de rest wordt aan de fantasie van de toehoorders overgelaten …
Katrien, ’t zal vriezen van de nacht
925 [A] Alberic Cattebeke [C] L.T. Langlois
Pierken die ging zitten bij zijn vrouwken aan den heerd
hij kwam er van buiten, schoof zijn stoel zo onverveerd
binst den ketel kookte daar
wierd ons Pierken iets gewaar
Trien ’k durf het niet zeggen en nochtans ’t is geen gevaar
wijl hij drumde dicht bij haar
riep zij: Pierken, zeg het maar!
Ach Katrientje hebt gij er niet aan gedacht
ik ben zeker dat ’t zal vriezen van den nacht
’t mag er wel zijn sprak Trien beleefd
’t is lang geleen dat ’t gevrozen heeft
en hij plakte met zijn hand op hare knieën
wijl zij zaten zo elkander te bezien
ook te samen aan het vuur zo zacht
met ’t gedacht, met ’t gedacht:
’t zal wel vriezen van den nacht.
Triene koterde in ’t vuur en ’t was zo warm in huis
alles was in rust op ’t hof nog stiller dan een muis.
’t Kloksken kwam tien uur te slaan,
Pier sprak geeuwend aangedaan:
ik moet morgen vroeg uit bed, kom laat ons slapen gaan.
Zijn Katrien die vroeg zo zacht:
Pier, waarom is ’t dat ge lacht?
Pier en Trien die sliepen nu in enen zoeten droom
alles was vervrozen en dat scheen er hun zo schoon
want zij zagen huis en schuur
vol met kegels aan de muur.
’s Morgens bij ’t ontwaken
waren zij wat overstuur
en tot in den koeienstal
klonk ’t refreintje overal.
 |
Partituur * Katrien, t zal vriezen van de nacht * |
 |
1. instrumentaal
|
Bronnen: liedblad nr 29 van Alberic Cattebeke (MUZ0819 pag. 1) zangwijze: "Elle danse le Charleston"
Ook Frans Jacobs zette op zijn liedblad nr 35 een gelijkaardig lied, evenwel op de melodie van “Overal waar de meisjes zijn”
