0
Fleur d’amour
Liedbladen waren meestal op dun, minderwaardig papier gedrukt en de gebruikssporen zijn in dit geval overduidelijk: sommige vallen zowat uit mekaar … Zangwijze: “Fleur d’amour” van José Padila, de man die onsterfelijk werd met zijn lied over Valencia. Aloïs Van de velde heeft het origineel min of meer vertaald. Fleur d’amour [A] Aloïs Van de […]
Charel, ‘k zien u zo geren
Gedicht, gezongen en verkocht door Pierre Dewilde uit Brussel. Met welke zangeres Pierre op de markten ging staan weten we niet, maar het is duidelijk dat dit lied door een jongedame moest gezongen worden, net zoals het lied dat model stond voor de melodie. Charel, ‘k zien u zo geren [A] Pierre Dewilde [C] René […]