De bultendans
Roger Hessel tekende dit liedje op bij Maurice Hessel en publiceerde het in zijn boek “Het Volkslied in West-Vlaanderen” (1980, uitgegeven in eigen beheer).
Hij geeft als commentaar:
Eigenlijk een schimplied, dat nu waarschijnlijk harder overkomt dan vroeger. Vroeger was het, om zo te zeggen, dagelijkse kost met de mens zijn gebreken of bepaalde tegenslagen de draak te steken. Ik herinner me nog zeer goed dat er te Torhout "gescharminkeld" werd wanneer een echtpaar uit elkaar ging, of zoals mijn nonkel zei, "wanneer er een jong meisje bedrogen was van een getrouwde man". Scharminkelen is met allerhande potten of deksels opéén slaan om zoveel mogelijk lawaai te maken. Zo toonden ze hun afkeuring aan diegene die volgens hen in fout was. Zoiets was natuurlijk strafbaar volgens de wet, temeer omdat het steeds 's avonds gedaan werd en zó nachtstoring tot gevolg had.
Ook De Kadullen en Wannes Van de Velde hadden dit lied op het repertoire. Zij haalden het uit het lijvig boekwerk “Het volksleven in het Straatlied” (1932) met liederen verzameld door Adhemar Lepage en Richard Vankenhove. Volgens deze Gentenaars is het een Gents straatliedje. Dat is best mogelijk, maar er is in Gent bij ons weten geen Lepelstraat! Er is wel een Willem Lepelstraat in Antwerpen (woonplaats van Wannes Van de Velde) en een Lepelstraat in Leuven (thuishaven van De Kadullen)…
Bulten of bultenaars stonden vaak symbool voor kritische, verstandige burgers die gevat uit de hoek konden komen. Dat werd bevestigd in een ander lied “De bultenaar” van August-Victor Bultynck (what’s in a name!) die leefde van 1844 tot 1917.
De bultendans
Hebde gij de bulten niet zien dansen
daar op den hoek van de Lepelstraat?
Hebde gij de bulten niet zien dansen
daar op den hoek van de Lepelstraat
Leve de bulten, leve de bulten
daar op den hoek van de Lepelstraat
Leve de bulten, leve de bulten
daar op den hoek van de Lepelstraat
Hebde gij de bulten niet zien dansen
’t was op den hoek van de luizenmarkt
Hebde gij de bulten niet zien dansen
’t was op den hoek van de luizenmarkt
Leve de bulten, leve de bulten
daar op den hoek van de luizenmarkt
Leve de bulten, leve de bulten
daar op den hoek van de luizenmarkt
En die bulten waren met vieren
daar op den hoek van de Lepelstraat
wat was me dat daar roepen, tieren
daar op den hoek van de Lepelstraat
Leve de bulten, leve de bulten
daar op den hoek van de Lepelstraat
Leve de bulten, leve de bulten
daar op den hoek van de Lepelstraat
Den eersten bult die noemde Seppe
en door zijn broek zag men zijn slippen
Den tweeden bult die noemde Manten
draaide zijn bult naar alle kanten
Den derden bult die noemde Doortje
Hij droeg zijn bult al op zijn oortje
Den vierden bult die noemde Mieltje
en zijnen bult stak door zijn kieltje
De mensen die de bulten zagen
wilden die bulten ietwat vragen
Wat zit daarin, zo vroeg de Sander
’t Zijn de gebreken van een ander!
 |
Partituur * De bultendans * |
 |
1. instrumentaal
|
|
2. versie Wannes Van De Velde (fragment)
|