0

Droomland

Geplaatst door Johan op 30 april 2019 in cahiers, liederen, schrift Mathilde Crickx, WOII |

We vonden dit lied in het schriftje van Mathilde Crickx uit Wintam als lied nr 30.




Dat kwam niet van een marktzanger maar hoorde ze allicht op een 78-toerenplaat gezongen door Willy Derby in 1934.

      1. Droomland - Willy Derby


Na de oorlog nam ook Willy Alberti het op zijn repertoire, eerst in een duet met Ans Heidendaal en later met zijn neef Johnny Jordaan.

De liedjes in het schrift van Mathilde Crickx werden allemaal uitgebracht tijdens WOII en werden door haar allicht klandestien beluisterd op de radio via zender Hilversum. We veronderstellen dus dat zij dit lied leerde kennen via die weg en de aldaar gedraaide platen van Derby die immers een oorlogsslachtoffer was.

De nederlandse tekst werd in 1934 geschreven door een zekere Johnny Ditch en dat blijkt een pseudoniem te zijn van muziekuitgever J. Poeltuyn waar Derby mee samenwerkte. De muziek vond uitgever Poeltuyn bij “Beautiful Isle Of Somewhere“, een lied geschreven door John Sylvester Fearis (1867-1932).
Hoewel het lied werd geschreven toen WOII nog niet begonnen was bleek het achteraf wonderwel aan te sluiten bij de naar bevrijding snakkende bewoners van de Lage Landen. Nergens wordt expliciet de agressie van het Duitse leger veroordeeld, zodat de censuurschaar werd vermeden, maar het verband is duidelijk.

Droomland

Heerlijk land van mijn dromen
ergens hier ver vandaan
waar elk zo graag wil komen
daar waar geen leed kan bestaan

Droomland, droomland
o ik verlang zo naar droomland
daar heerst steeds vrêe
dus ga met mij mee
samen naar ’t heerlijke droomland

’k Ben daar zo vaak aan ’t dwalen’
k hoor naar der voog’len lied
’t Is of ze mij verhalen
van al het schoon dat men ziet

Zwerver, gij vindt daar vrede
zieke, gij kent geen pijn
Daar wordt geen strijd gestreden
daar allen broeders toch zijn.

Daar vindt men jeugd en vreugd weer,
kent men geen arm, geen rijk
Daar is geen zorg en smart meer,
allen zijn wij daar gelijk.

Partituur * Droomland *
      2. instrumentaal

Tags:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Copyright © 1995-2019 Wreed en Plezant Alle rechten voorbehouden.
Deze site is met behulp van deMulti kind-thema, v2.2, bovenop
het bovenliggende themaDesk Mess Mirrored, v2.5, vanBuyNowShop.com